Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 juin 2012 1 18 /06 /juin /2012 06:30

"je dis merci au suédois pour m'avoir soulagé dans ma recherche des tentures (en français de france vous dites rideaux mais en belgique un rideau c'est du voilage, bref, vive la langue française). des tentures grises, avec un dessin ton sur ton discret et agréable. le géant a mis son accord c'est dire. je dois juste encore trouver de l'occultant pour doubler les paires qui iront dans la chambre et la pièce de vie."

 

"mieux vaut tard que jamais je me suis occupée du transfert pour les compteurs d'eau et d'électricité. je me suis un peu arrachée les cheveux pour remplir les formulaires en ligne mais à priori c'est bon."

 

"et maintenant je remercie les ptits suisses pour m'avoir soulagé dans ma recherche de rideaux (si vous avez bien suivi, les françaises comprendront donc voilages). c'est jolie-maman qui va être déçue de ne pas pouvoir m'aider. mais voyez-vous, j'ai envie d'avoir quand même quelque chose à moi dans cette maison, quelque chose que j'aurai choisi et fini moi-même (ou avec l'aide de MA maman pour les ourlets). j'ai toujours un peu peur quand je commande sur le net surtout pour quelque chose qui sera à vue tout le temps. alors j'ai tenté un voilage, la taille la plus petite comme ça si c'était moche je pouvais le mettre dans le dressing. "échantillon" reçu et approuvé, j'ai donc commandé les grands modèles avec une belle réduction."

 

"un de nos potes de sortie qui travaille dans le bâtiment est venu plafonner la cage d'escalier. adieu moche crépi turquoise avec une grosse fissure et une grosse bosse, bonjour joli mur blanc, lisse et on ne voit presque plus qu'il y a une bosse. le couloir paraissait déjà plus grand quand nous avons changé le carrelage mais là, c'est encore plus lumineux."

 

"une brouette, une fourche, une bêche, unicks s'amuse dans le jardin à enlever les vilaines plantes qui ont pris possession du grillage qui sépare le jardin du terrain voisin. pendant ce temps, le géant continue de boucher des fissures. petit à petit on avance.

monsieur F va sérieusement s'attaquer à la salle-de-bain. la maison ressemblera bientôt à autre chose!"

 

"monsieur F nous pose la question qui tue: le carrelage (en ardoise pour la douche), horizontal ou vertical (ce sont des grands rectangles)? horizontal ce sera, je trouve que ça va élargir la pièce qui est plutôt petite. en espérant ne pas me tromper...."

Partager cet article

Repost 0
Published by la chauve-souris - dans la chauve-souris déménage
commenter cet article

commentaires

lalydo 20/06/2012 23:23

Les rideaux, c'est toujours pas fait chez nous... ça va faire un an! :(

la chauve-souris 21/06/2012 08:45



avec la belle-mère à mon cul, j'ai pas trop eu le choix (pour ma santé mentale).



Ragnagna 18/06/2012 17:16

Merci !!!
Chez moi on dit rideau pour les deux donc avec le voilage j'étais paumée. Et pour les tentures j'étais en train de me demander si tu parlais pas de tapisserie.

Moi apprendre ma langue, moi parler mal !

la chauve-souris 18/06/2012 20:03



ben non, nous parler la même langue mais dans des régions différentes. on a raison de dire que le français est une langue difficile :-)



Ragnagna 18/06/2012 14:12

Tu peux la refaire pour les rideaux ?? Tu m'as totalement larguée avec tes explications !
Franchement bravo pour vos travaux, le résultat doit être bon !

la chauve-souris 18/06/2012 16:10



tenture belge = rideau français (le truc épais qui empêche la lumière de rentrer la nuit)


rideau belge = voilage français (le truc tout fin qui fait joli)



Mais Qui Est La Chauve-Souris?

  • la chauve-souris
  • trentenaire et fière de l'être entre ombre et lumière, de contraste en unité, de gothique à rocknroll, de chieuse à femme idéale, unicks est là et vous raconte sa vie et ses futilités...
  • trentenaire et fière de l'être entre ombre et lumière, de contraste en unité, de gothique à rocknroll, de chieuse à femme idéale, unicks est là et vous raconte sa vie et ses futilités...

Recherche

Unicks et ses copines

Suivez-moi sur Hellocoton

Retrouvez unicks sur Hellocoton

morue.gif

Texte Libre

stats for wordpress

Texte Libre